الشروط

شروط الدفع والإلغاء

اتفاقيات واضحة حول الدفع والإلغاء والانقطاع.

الدفع

يصبح التسجيل نهائيًا فقط بعد استلام الدفع. تُرسل الفاتورة عبر البريد الإلكتروني ويجب دفعها قبل تاريخ الاستحقاق عبر التحويل البنكي. يتم الدفع لكل فترة مكونة من 7 أيام دراسية.

حق التراجع

وفقًا للمادة VI.53، الفقرة 12 من قانون القانون الاقتصادي البلجيكي، لا ينطبق حق التراجع القانوني لمدة 14 يومًا على هذا التسجيل، لأنه خدمة مرتبطة بأنشطة ترفيهية/تعليمية ذات فترة تنفيذ ثابتة. تنطبق شروط الإلغاء والانقطاع الموضحة أدناه اعتبارًا من لحظة التسجيل.

الإلغاء قبل بدء البرنامج

في حال الإلغاء قبل أكثر من أسبوع واحد من أول يوم دراسي، سيتم استرداد المبلغ المدفوع مخصومًا منه 50 يورو رسوم تسجيل.

في حال الإلغاء خلال الأسبوع السابق لأول يوم دراسي، أو بعد بدء البرنامج، سيتم استرداد المبلغ المدفوع مخصومًا منه 50 يورو رسوم تسجيل وتكلفة الأسبوع الأول من الحصص.

الانقطاع خلال السنة الجارية

لن يتم استرداد فترة الـ 7 أيام الدراسية الجارية والمفوترة بالفعل، لأن مكان طفلك كان محجوزًا بالفعل، وأي طفل بديل سيضطر للبدء متأخرًا. تتوقف الفوترة اعتبارًا من الفترة التالية.

قائمة الانتظار

لا تتلقى تسجيلات قائمة الانتظار فاتورة حتى يتوفر مكان.

تمت صياغة هذه الشروط بعناية، لكنها لا تشكّل استشارة قانونية. في حال الشك، ننصح باستشارة محامٍ.

سؤال آخر حول الدفع أو الإلغاء؟

تواصل معنا